TM 9-4940-568-20
8-81
(4)
Remove three screws (5) and front left panel
(6) of generator enclosure (4).
NOTE
It may be necessary to tap low
coolant level sensor with a soft
faced hammer to loosen.
(5)
Disconnect connector (7) from low coolant
level sensor (8).
(6)
Remove low coolant level sensor (8) from
radiator (9).
(7)
Disconnect surge tank hose (10) from
radiator (9).
Radiator assembly weighs 51 lbs
(23 kg). Attach suitable lifting
device prior to
removal/installation to prevent
possible injury to personnel.
NOTE
Note and record position of hose
clamps prior to removal.
(8)
Attach lifting device to radiator (9).
(9)
Loosen clamp (11) and remove upper hose
(12) from radiator (9).
8
4
6
5
10
11
9
12
7
